Wiki Clamp
Advertisement

Après l'effacement des cartes de Sakura, Blade est la quinzième Clear Cards dans le manga à être capturée par Sakura dans Card Captor Sakura - Clear Card Arc.

Description[]


Pouvoir[]

Histoire[]

Manga[]

Anecdotes[]

Comme toutes les cartes de la série Card Captor Sakura les Clear Cards voient leur nom inscrit en kanji dans la partie haute de la carte et en anglais dans la partie base. C'est un clin d’œil à la double nationalité de Clow Read, chinois (hongkongais) et anglais.

Le nom japonais de la carte se compose de deux kanjis, 双(futa) qui signifie "paire", "les deux" ou encore "rivalité" et 剣(ken) qui signifie quant à lui "épée". Les deux caractères ensemble forme le mot "futaken" qui signifie "paire d'épées" ou "épée double".

Le nom anglais de la carte est "Blade" et signifie "lame".

Le nom français de cette carte est "Épée double", un nom plus proche des caractères japonais de la carte que de son nom "Blade".

Advertisement