Wiki Clamp
Advertisement

CLEAR est le premier générique d'ouverture de la série Card Captor Sakura - Clear Card Arc de l'épisode 1 à 12. Il est interprété par Maaya Sakamoto qui avait œuvré sur Card Captor Sakura

Paroles en japonais[]

Paroles japonaises (phonétique) Paroles japonaises (écrit)
Kazette toritte watashi yori jiyuu ka na

tsubasa ga nai nara hashitteku wa
ikitai tokoro made dekiru yo ne
Going Going Going Going on!

Sôzô to wa itsumo chigatteru
nanimo kamo kanpeki to wa ikanai kedo
kokoro no soko ni izumi ga aru no
donna ni ochikon demo mata
toomei na mono de mitasarete iku

Korette korette nantei u kimochi nano
atsukute itakute kusuguttakute namida ga desô.

Kazette toritte watashi yori jiyuu ka na
tsubasa ga nai nara hashitteku
ikitai tokoro made dekiru yo ne
Going Going Going Going on

風って 鳥って 私より自由かな

翼がないなら 走ってくわ
行きたいところまでできるよね
Going Going Going Going on!

想像とはいつも違ってる
なにもかも完璧 とはいかない けど
心の底に泉があるの
どんなに落ち込んでもまた
透明なもので満たされていく

これって これって なんていう気持ちなの
熱くて 痛くて くすぐったくて 涙が出そう

風って 鳥って 私より自由かな
翼がないなら 走ってくわ
行きたいところまでできるよね
Going Going Going Going on!

Traduction[]

Une traduction française des paroles est disponible sur le site nautiljon Lien réalisée par Sayuri-sama Lien

Advertisement